Nisam genije, ali kada ideš èoveku kojeg voliš, ne staješ na sendviè sa mesom i pirinèem.
Nejsem génius, ale vím, že když chvátáš do náruče svýho kluka, tak se nestavíš na žitnej sendvič s hovězím.
Nadješ jednog kojeg voliš... Odlaziš tamo svaki dan s kavom i novinama i slušaš rijeku.
Najdete si jeden, co si zamilujete a... chodíte tam každý den s kávou a novinami a nasloucháte řece.
Nisi slušala srce i lagala si èovjeku kojeg voliš.
Zapřela jsi své srdce a lhala jsi muži, kterého miluješ.
Udati se za èovjeka kojeg voliš i pobjeæi... sa svjetskim plejbojem.
Vdáte se za milovaného muže a v noci mu utečete... se světoznámým záletníkem?
Michael, konaèno biti sam, sa èovekom kojeg voliš.
Oh, Michaele, nakonec být sám s mužem, kterého miluješ.
Konaèno biti sam, sa èovekom kojeg voliš, i majkom koju voliš.
Nakonec být sám s mužem, kterého miluješ a s matkou, kterou miluješ.
Onda mi je žao što si izgubila èovjeka kojeg voliš, ali još više mi je žao što si izgubila svog uèitelja.
Ztratila jste milovaného muže a navíc jste ztratila i dobrého učitele.
Ti ideš na maturalno sa tipom kojeg voliš, pobijedila si!
Půjdeš na prom s klukem, kterýho miluješ, vyhráváš!
Èovjek kojeg voliš samo se probudi jednog dana i odjednom nema pojma tko si ti?
Muž, kterého miluješ se jeden den probudí a najednou nemá nejmenší tušení, kdo jsi?
Stihovi idu "Ako ne možeš biti s onim kojeg voliš, dušo, voli onog s kojim si."
Je to takhle "Když nemůžeš být s tou kterou miluješ, " "zlato, miluj toho, s kým jsi."
Naravno da æeš to reæi za muškarca kojeg voliš.
Richard je Hledačem. Jistě, že podpoříš toho, kterého miluješ.
Onaj kojeg voliš te je i natjreao na ovo.
Muž, kterého milujete vás donutil k tomuhle.
Ispekla sam kukuruzni kruh kojeg voliš.
Udělala jsem ten kukuřičný chléb, co máš rád.
Znam da misliš da ne možeš biti sa Chuckom zbog pakta koji si sklopila sa bogom, ali možda je pakt samo izgovor koji koristiš da zaštitiš sebe od haosa i nesigurnosti života sa èovekom kojeg voliš.
Vím, že si myslíš, že nemůžeš s Chuckem být kvůli té dohodě, kterou jsi udělala s Bohem, ale možná je ta dohoda jen omluva, kterou používáš, aby ses uchránila před tím nepořádkem a nespolehlivostí života s mužem, kterého skutečně miluješ.
Uništi èoveka kojeg voliš a onda plaèi veèno za njim?
Zničit chlapa, kterého miluješ, a pak pro něj navěky brečet?
Nabavio sam sanduk novozelandskog Malbeca kojeg voliš.
Sehnal jsem ti celou krabici tohoto novozélandského Malbecu, co máš rád.
Životinja... A èovjek kojeg voliš se pretvorio u nju.
Zvíře a muž, z něhož láska udělala zvíře.
Ti sama moraš ubiti onoga kojeg voliš.
Ty sama musíš zabít, to, co miluješ.
Kako bi se osjecao da si djevojcica u prometnoj nesreci, a zatim moraš nastaviti živjeti bez medvjedica kojeg voliš?
Jak by ses cítil, kdybys byl malou holčičkou v děsivém vraku a potom bys musel žít bez svého milovaného médi?
Džejkob kojeg voliš više nije tu.
To Jacoba miluješ, ale ten už tu není.
"Muškarac kojeg voliš umire u svemiru i ti æeš se udati za Ba-Ba."
"Muž, kterého miluješ zemřel ve vesmíru, takže si teď vezmeš Bah Baha."
Jer èinjenica da Nostradamus može videti smrt èoveka kojeg voliš nije nešto u šta i ti želiš da veruješ.
Tomu, že Nostradamus vidí smrt muže, kterého miluješ, nechceš věřit ani ty.
Znam, ali sigurno nije zabavno gledati kako muškarca kojeg voliš policija marginalizira i ne poštuje.
Vím, a nedovedu si představit, jaká to musela být zábava, sledovat, jak je muž, kterého milujete odsunován, nedoceňován, a nerespektován policií.
Muškarac kojeg voliš neæe doæi penjuæi se kroz požarni izlaz, da ti izjavi svoju ljubav.
Muž, kterého miluješ, nevyleze po požárním schodišti a nevyzná ti lásku.
Ti to ne želiš. Odustala si od posla kojeg voliš zbog etièkih razloga.
Skončila jste s prací, kterou jste milovala, z etických důvodů.
Rodžer, bila je jedna stvar kada si radio i do same smrti zbog bara kojeg voliš.
Nalej to tam. Roger, jedna věc byla, když jsi dřel jako blázen pro bar, který si miloval.
Znam da uvek kažeš da nisi kao on, ali evo te, dezinfikuješ se za sledeću operaciju, umesto da se boriš za čoveka kojeg voliš.
Zaplatil jsem jim dost, aby na to Louis alespoň měsíc nepřišel. Nepřišel na to. To já jsem je donutila mluvit.
Bil ne može da te usreæi kao muškarac kojeg voliš.
S Billem nikdy nebudeš šťastná, ne ve smyslu romantického vztahu. Sama to víš.
Koliko se može biti kad èovek kojeg voliš umre.
Tak, jak mohla být, když muž, kterého milovala, zemřel. Nikdy na mého otce nezapomněla.
Znam da uvek kažeš da nisi kao on, ali evo te, dezinfikuješ se za sledecu operaciju, umesto da se boriš za coveka kojeg voliš.
To říkáš vždycky, že nejsi, ale pak si takhle stěžuješ. Místo toho, aby jsi bojovala za muže, kterého miluješ.
Nego u vezi tvog oca... èoveka kojeg voliš više od bilo koga u celom svetu.
Jde o tvého tátu. O toho, kterého jsi miloval víc, než kdokoliv na světě.
0.69081282615662s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nejsem génius, ale vím, že když chvátáš do náruče svýho kluka, tak se nestavíš na žitnej sendvič s hovězím. 